Traducción de un sueño XXIX/ 07

En el sueño largo de la...última noche
explotaban astros en el mismo cielo, miles
de palomas disfrazadas de estrellas
emigraban hacia la luz

Y una larga soledad que rodeando el alma
vertía algo así , como una lluvia de plata
haciendo un cause misterioso de la vida
y en los confines de la muerte, donde

la palabra-letra no ocupaba espacio
y cualquier intento por sostener entereza
era inútil frente al universo, donde
tus ojos bruscamente se borraron

y todos los rostros eran miradas
y la voz un pensamiento
y el verso un canto en el espacio
también disfrazado de estrellas.

Matchornicova
23.11.2007
Austria

¡¡Poeta!!"

Aunque soy eutrapélico, estoy periclitando.

¡No, poeta , así no!

Dí mejor, aunque soy infensivo, declino.

Habla con palabras que todos comprendan.



Comunica a todos, no excluyas.

Sobre todo hoy

que la gente lleva tan corto

su pequeño vocabulario.



¿Deseas que te comprendan?

Cántale al amor,

a las cosas cotidianas.

A aquellas que puedas

observar por tu ventana.



A tu gente,

a sus sufrimientos.

Y , también, a sus alegrías.

A tus adolescentes.



A tu Patria y a su gente.

a los que dan hermosura.

A los que habitan contigo

tu hogar y tu entorno.



Oscar Néstor Galante.

http://sensacionesn uevasblogspotcom ar.blogspot. com

¡Oh! Río

¡Oh! río de mi vida
¡Cómo mi alma agitas!
Son tus corrientes benditas,
envolventes, destructivas.
Van lentamente, acabando
con mis ganas de estar viva.


Traicioneras, conflictivas,
me dejan, me ilusionan.
Y de repente, su torrente
de nuevo me atrapa, me arrebata,
me hunde, me mata.


¡Oh! río, de tu frescura
no me toca nada.
De tus frescas riveras.
De tu sol de primavera.
De tus bellos paisajes,
y de las ilusiones,
que repartes sobre la tierra.


¡Oh! río, dime lo que me falta,
para ganar tu rivera,
para que alguien me quiera,
para escapar de tus corrientes…
que pueda dejar tu torrente,
que me arrastra y desbarata.


Quiero encontrar la paz
sobre tus aguas mansas.
Dime, río de mi vida,
¿Que es lo que me falta?

Marina Calderón Medina

SOY

01-02-2006

Soy aquella mujer
que aún espera al amor
con extremada pasión.
Aquella que sueña
con un corazón
endulzado de amor.
La que imagina
los cuerpos danzando
en placeres de mieles.
Un cuerpo en mujer
con juegos de niña
y angelicales diabluras.
Soy aquella que goza
al despertar la lujuria
que clama un espasmo.
Esa que al provocar
lubrica rincones
que inunda de amor.
Soy una mujer
que simplemente
ama al amor.

©SKORPIONA
http://skorpiona. webcindario. com/

Todos los Derechos Reservados

Diluida

Ese camino que has pintado
sobre el campo
de flores y guijarros
conmueve y estremece
como el recodo del río y su remanso.

Esas miserias hay que dejarlas,
limpiar los escombros y construir
para una vida digna y magnánima.

Diluir ese vértigo del silencio
de las encrucijadas de las alturas
cotidianas de una abrupta montaña
que te premian, por tus palabras
____a las mañanas.

Y quiero que cocines,esas ensaladas
de piedras preciosas,de jade y obsidianas.

Entierra de los demás sus mentiras
pulcra cual eres, en ese laberinto
que significa jugar con la verdad.

De ese ámbar color de erotismos
de ese ámbar que se frota
y hace brotar los suspiros.

Se que llega_______ __llega
___________Melancó lica
y enredada entre las ramas
de tu poesía.

Ese lugar astral
ese sueño que te lleva a todos los
__Orgasmos__


©Noemí_Alas

ORTOGRAFÍA DE LA VIDA

...........Reclama el punto en la palabra
..............y la coma regala espacio
.............de un respiro incontenible
...............dejando que los signos
..............hagan un país de reglas
..................sin veredas rotas:

..........puntos suspensivos del misterio
.............dejan en un abismo la idea
............que permite caer al infinito,
...........donde entro en vuelo magistral
.............con dos puntos en los ojos.

..................Y el punto y coma
................cambia o va lentamente
..................acelerando términos,
.................rememorando paisajes
.........que tal vez no estaban en la mente.

....................Voy tán orgánica
.........con esa ortografía entre las manos,
.................enferma de paciencia
................y con sueño de elefante
.....................me mira de reojo
...............y me piensa con los colores
.........................alterados
...........de algún diccionario que espera
..............vagabundeando nuevas letras
...............en los estantes olvidados.

..................El signo interrogante,
................gran amigo de mis quejas
.........................hace brindis
.................cuando en algún momento
...............he echado mano a su virtud

.........................Y entonces..,
...........qué me queda sino hablar con ellos
.............y ser un capricho de sus marcas
............mientras yo soy capricho de la vida.

...........© Mónica Haprichkov
..............Matchornicova
..................Austria

Primero yo

................................."Ninguna ciudad es más grande que mis sueños"
...................................Jorge Teillier

Me habían dicho que sin pasión
jamás podría llegar a la meta.

Me habían enseñado
que debo amar a pesar de todo.

Me habían predicado
que sin certeza muere el sentimiento.

Me habían gritado
que sin sacrificio no se llega a nada.

Que me debo entregar completo
para poder vivir en paz.

Pero la ciudad que está
en mi mente y mi corazón,
es mas grande que cualquier
palabra ajena.


Juan Ricardo Sagardía
SANTOAMOR

AL ESCRIBIR...

AL ESCRIBIR...
20-03-2006

Laberinto de letras en mi mente,
alborotadas fluyen por mis dedos.
Las tejo como perlas en palabras,
como ónix labro en ellas mi sentir.

Se ahogan emociones en mi alma,
que apacible escribo en un papel.
Son versos que le cantan a la vida,
son versos que le lloran al amor.

Cuando esculpo sueños en las nubes,
utopías que ansiosa deseo disfrutar,
jugando al ajedrez con las palabras,
todo es real en mi mundo de papel.

Que dizque el papel aguanta todo...
que el viento se lleva a las palabras...
que nada existe, que sólo es fantasía...
si es falso o verdadero: ¡me vale igual!

Vuelan almanaques corazón en mano.
Juego con palabras, escribo en libertad
y en mis versos, cual orgasmo literario,
persisto en plasmar locuras en papel.

Si por ello a mi vida resto o sumo días
no lo sé... sólo sé que ahora soy feliz,
¿si mañana lo seré?, me importa poco:
¡porque ayer también lo fui al escribir!

©SKORPIONA
Inés de la Puente
http://skorpiona.webcindario.com/

Todos los Derechos Reservados

Soy una rata

Soy una rata.(no acoten nada ché)

Patitas prestas ¡corriendo ya!

antes que el gato me pueda cazar

¡stop! ¡Quieto!... ¡a correr! ¡stop!

detrás de esa botella me tapo mejor.

Sigo adelante…tengo bastante

nunca me alcanza ¡soy un pedante!

Roen mis dientes madera siempre

Salgo de caza ¡soy muy valiente!

Antenas ciertas son mis bigotes

que ya me llegan hasta el cogote

y una gran cola con la que asusto

a tantas viejas ¡grave disgusto!

Orejas chicas tapan mis pelos

que se erizan si tengo miedo

cualquier agujero es mi buhardilla

en la que viven hasta ladillas.

En la basura vivo contento

sin alquileres ni arrendamientos

y si un felino me quiere alcanzar

¡corran patitas y a disparar!

Liliana Varela

Ahora estoy vivo

Como el río que recobra sus riberas
estoy ahora frente a ti, expuesto.
Invades mi razón, mí entendimiento
y ya no sé qué es el dolor y qué es el sufrimiento.

Recobro de las viejas primaveras
el alma juvenil y estoy despierto.
No sueño, no envidio y ahora siento
que corre por mis venas sangre nueva

Ya no invade la niebla el frente de mi casa vieja,
ahora puedo ver que nacen flores en el patio
donde solo existían algunas piedras y maleza
Recobro el sentido y ahora estoy vivo.

Y no temo perder, que ya mucho he ganado:
Tenerte conmigo por un tiempo,
por un tiempo indefinido...y a mi lado



Alberto Guzmán Lavenant

Ilu

Cuando imagine que tenía todo

se convirtió en todo pero a la vez

no me advirtieron que tenia que aprender a no

tener todo a la vez

por que se gasta las ganas de estar

las ganas de seguir con las cosas mas pequeñas

eso detalles que alguna vez tuvimos

tener amor

no significa suprimirlo

la realidad sigue siendo.

Que aunque quiera y trate de aprender

nunca es mucho para vos

nunca esta bien del todo por pedirte mas amor

por que ya fue demostrado

y ya fue designado entonces seguimos

en la misma

en ese circulo vicioso

seguimos y nos lastimamos

y seguimos viviendo

¿y el amor donde queda?

ahí olvidado o constante pero neutro.




paula lopez

Cómo el tiempo

Transcurre veloz, inasible

el día aparece y se va.

Soy como el tiempo.

fugaz, inasequible.



Como las nubes blancas

se alejan con el viento

sin haber llegado

de pronto te irás.



Eres solo un sueño

Soy solo un sueño

Que entre la niebla

se esfumará.


En un instante

nos detenemos

Y yo te amo

y vos me amás.


Oscar Néstor Galante

EL HUESO

el hueso de la noche

el hueso de la noche cóncavamente

el hueso de la noche cóncavamente dolorido

...........................................................guarda

......................................guarda en su núcleo

.....................guarda en su núcleo el silencio

....guarda en su núcleo el silencio de la luna

.....la mañana

.....el mar

.....la mañana y el mar

.....la mañana y el mar sufren sobre el aire

............................................pero la noche

...............................pero siempre la noche

..................pero siempre la noche guarda


pero siempre la noche guarda en su hueso



pero siempre la noche guarda en su hueso fracturado



pero siempre la noche guarda en su hueso fracturado



pero siempre la noche guarda en su hueso fracturado



todo lo que la luna calla para que el silencio llueva



desde la soledad madurada de una lágrima extinta.





Issa M. Martínez Llongueras

POEMAS DE SANTOAMOR

CREACIÓN

Hagamos el amor
y cuando terminemos de hacerlo,
lo llamaremos hijo.
............ ......... ......... ......... .....
TODO ES NADA

Todos los ríos lloran
todos los desiertos mueren,
todos los cuentos increíbles
los creí real por que me llené de amor.

Todas las huellas solas
toda la mudes sin ecos,
y caen escamas de los ojos
cuando la ceguera
ya no tiene amor en la mirada.

Todos las despedidas con horizontes
todos los olvidos solitarios,
la flor quedó sin fruto
por que el amor no riega el futuro.

Sin amor todo es nada.
............ ......... ......... ......... ......... ......
MENTIRAS VERDADERAS

Es mentira que la quiero
es verdad que la odio,
y la odio a tal punto
que la besaría hasta ahogarla.

Es de mentira
que la odio tanto
al punto de hacerla
esperar mi beso.

Ella dice
que soy el mas vil de todos,
aunque no conozca a todos
eso pienso pensando
en ella y en todos.

Ya no sé cual es la verdad.

juan sagarda - SANTOAMOR

COLOQUIO CARNAL

La luz se enciende
cuando la coherencia
se hace presente
entre los ignorantes

la vida no es eterna
en la furiosa tierra
pero nuestras almas
descansarán en el azul

el orfeón desafina
en el resguardo del infierno
el oleaje de la muerte
se rompe contra la fe

el resplandor de la victoria
se debilita con el fracaso
el mañana se hace suplicar
mientras el pasado nos condena

los excesos nos consumen
la impaciencia nos revienta
el engaño nos llena de traición
las decepciones nos vacían

la creación poética
se disuelve en los caminos
de los pensamientos
llenos de incertidumbre.

Claudio Benery

Amor sin tiempo

Hola amor sin tiempo

amor de mil estrellas

y mar lejano.

Sigo sin tener

una sola noticia tuya

me desespera y mi ánimo decae.

Tu silencio es

como una loza y

tu teléfono es

como mis labios sin palabras

de amor mudas.

Muda sin pronunciar

esas cosas nuestras,

nuestro humor siempre latente.

La ternura que es nuestra

dulce bandera

ya no se agitan nuestros corazones,

ni flamean con la brisa de la mañana,

pasaron días

quizás meses

_perdí la cuenta_

Aquí en mi pecho se muere lentamente

el trazo de tu rostro

las líneas de tus manos

y muero mil muertes

ya no importa si vuelves

ya no sentiré nada porque

va muriendo dentro mío cada beso dado

cada abrazo apasionado

sé marchitaron mis manos

esperando tus caricias.

Cayeron sobre mis hombros

los años lapidarios

y voy pintando canas de soledades

voy dejando lágrimas

en las viejas cartas desteñidas.

Hoy escribo mi última carta

sé que esperaré cada día tu respuesta

pero si no llega…

Has de saber que no sólo pierdo yo

también tú ,amor

perderás estos brazos

que te ampararon ,los que fueron lianas salvajes

sujetando tu cintura.

Volverá el amor con otra cara

pero estas manos mías

ya no rozarán tu piel .

…¿comprendes?. ..

Te estoy dejando, te digo adiós

Duele, duele, duele

Amor.



©Noemí_Alas

Esto es lo que hay

Aprendiendo a hacer un soneto,

-dicen ser cosa sencilla-,

quiero rimar con acierto,

y rimo humilde quintilla,

que no llega a ser quinteto.



Muchos versos son catorce,

-dos cuartetos y dos tercetos-,

si además hay que rimarlos

del estrambote,. .. no hablemos.



Luego esta el tema del arte,

-arte mayor o,..”pequeño”-;

tengo las uñas muy cortas,

pues yo cuento,...con los dedos.



Mi mal al hacer sonetos,

es el poder rematarlos,. ..

en el ultimo terceto.



Por todo lo aquí expresado,.. .

termino con un pareado.





Emilio Medina . 21/01/07

Me matará

Me matará la muerte una tarde acalorada
o en una noche fría, triste, congelada.
Tal vez prefiera hacerlo en una madrugada,
en cualquier día, del último año de mi vida

La hora será anterior a los gritos y los llantos.
Se iniciará el inventario de todas mis virtudes.
Se agregarán algunas que nunca supe que eran mías
y tendré perfección de muerto que nunca tuve cuando vivo

Me quedaré en el recuerdo de todos los cercanos
y estaré por siempre en el recuerdo de los míos.
Seré un olvido pronto en los ajenos
y otros, los más, nunca sabrán que estuve vivo

Alberto Guzmán Lavenant

Andamios en el viento.

Yo edifiqué este amor.
Con fragmentos de oscuras inocencias,
con torpes esqueletos de caricias,
con harapos de sueños,
con astillas de heridas sin cerrojos,
con retazos de olvidos,
con silencios,
con este terco corazón obrero
enhebrando
una a una
las miradas
hasta llegar al beso.

Yo edifiqué este amor.
Me desollé las manos
y el alma
para hacerlo.
Desgarré la agonía de mis pieles
en el seco perfil de tus misterios,
en tu salvaje lluvia de raíces,

en tu escasa ternura,
en la eterna aspereza de tus miedos,
en el rencor marchito de tu zarza,
en la estirpe indomable de tus fuegos.

Yo edifiqué este amor.
Establecí mi sumisión descalza
como piedra y cimiento,
lo parí con la fuerza de la tierra
en la orilla de enero,
lo afirmé como hiedra a tus murallas
de aguijones sin tiempo...
y lo sostengo
a pura garra y dientes
entre racimos de cuchillos negros.

Norma Segades-Manias

SMILA

esa única y lisa y pura
percepción de la nieve
-eso que pasa o que ha pasado
como el rápido ensueño
en algún lugar de Dinamarca-

queda una figura de mujer,
otra estrella tremolando
en el viento polar,
-¿pero qué aguardan tus ojos,
que miran más allá de la noche?-

una ligera sombra que flota
en el azul espejado
de las fuentes heladas,
una sola boca en memoria,
una huella borrada detrás de tus pasos

-Smila

ALEJANDRO DREWES
Jens

Descaro

Abstract- Runnerfrog

Y desde las sombras caigo,
leve sin forma
para no asustar tu sueño

y duermo entre las paredes de tu cuarto,
silenciosa hasta la mañana
y pienso...pienso ...

en quién ha perdido
en esta jugada del deseo

Pero nada... sólo un par de primicias
de mis manos y tú que
antes pensaste en amor,

deshojando en invierno las flores,
y yo, sín saberlo,
he retirado mi vaso
sólo para no ahogarte.

...

por esto ahora diezmo
nuevas alas migratorias,
vuelvo a láminas de otros cantos,

con sombras con-jugadas al pasado
entre laberintos para cada creencia

y me dices que todo es poco,
mientras vuelvo y trasciendo

con la última palabra del otoño
y despierto en mis árboles, con un beso

¿Será para ti en sus hojas soñadas,
desde mi sombra infiel, éste mi desamor ?

Matchornicova
01.11.2007
Ovilava-Wels
Österreich

ET ITUR AD ASTRA

fluyentes aguas del espejo de la noche
pesando sobre el mundo
como alas de pájaros, como palabras

hay esa imagen aún presente,
los gestos antes de toda batalla,
luz hasta el borroso fondo de las cosas

pero afuera gimen los perros
negros de melancolía
y es invierno y ya tan tarde

sin prisa se ha tomado nota de las bajas
como quien espera sentado el ocaso
de altas llamas corriendo por los cielos.

Y en torno a los astros.

ALEJANDRO DREWES

Jens

Tu abrazo ayer.

No ignoraba que eras una bella mujer,
que tu elegancia ocupa espacios increíbles,
que tu energía despide destellos de tu ser
y tu alegría trasunta los meros imposibles.

Pues , aunque impaciente lo anhelaba
nunca imaginé que tu delicioso abrazo
me haría estremecer, como lo hizo ayer.
Lo llevo puesto y no lo quitaré jamás.

Juntos hay caminos por recorrer,
si lo desearas, como lo hago hoy.
Acaso la vida, como brisa primaveral
te acerca en mi definitivo ocaso.

Acepto plenamente el poder de tu abrazo
que llega, se queda y late en mi ser.
Lleva tu cariño en la vertiente de tus brazos,
transmite cálida la ternura de tu querer.

Oscar Néstor Galante.
Escribo porque cada vez me gusta mas.

Detrás de la luna

Fue tan corta la noche para amarle, que recorto del cielo un par de estrellas

y acuno a la luna debajo de su cama. Tan poco el tiempo

y extremada-Mente larga la espera, que el viento le habló de besos,

e infiel el mar le ha robado el alma, para siempre

y ahora, enamorada, navega en la patria de nadie buscando recuerdos, almacenando

mañanas donde el firmamento pierde espacio y las miradas se alargan

en la profundidad del hemisferio ; Así de grande era el amor,

que algún día profesaba y hoy, extraviada en los recuerdos le busca en la palabra

...y no está.

Matchornicova

ESBOZADO QUE SOY

No hay forma de saber
quién calzará los pies con que anduvimos,
quién andará en la calle en que vivimos,
si el encuentro fugaz, el frío amanecido,
un apretón de angustia, una sonrisa
desencajada y triste como el viento
repitiera la escena perdida en el olvido.

No sabemos qué manos, cuántas manos
hojearán nuestros libros y otros libros
y qué otro corazón no envilecido
dirá por qué, Pavese, "mujercitas lo han hecho"
y quedará por siempre estremecido
"en la unánime noche" de la muerte.
Quién calzará esos ojos y en silencio
bordeará la locura
de arrojar las palabras creyendo que son ciertas.


Esbozado que soy,
bravo esqueleto
que busca en entrelíneas
cuanto resabio quede de todos los naufragios ,
se pregunta si "ardite" acaso se ha esfunado,
dónde nació "belín" y a dónde ha ido,
si existen "baciyelmos" y "púberes canéforas",
si el destino de Nora no es acaso injusticia.

Esbozado que soy,
espío con un ojo
pues el otro, que es tuerto
me deja en la ignorancia.
Y aun con esa luz pequeña y rala
no hay forma de saber
si pies, ojos y manos con que vivo,
estertores, descensos y mareas
de palabras deshechas, trituradas
no se habrán desbordado a su capricho
como para burlar por fin la propia muerte.

long ohni
__._,_.___

ATARDECER RESTAURADO"

¿Te figuras acaso
el desasosiego
de mi peregrinar?

Incansable como tú,
Libando deserciones
y repasos semidormidos
de besos y sueños.

El tiempo no destila
Ya ni al movimiento;
Es metáfora abatida
de un exhortación demorada.

Una denuncia de otoño
sin hojas cobrizas
y tu pudor difundiendo
Consonancias mundanas..

Expectativa y cuaresma
Por el destino relegado.
Ayer …sólo fue ayer.

CASA TOMADA

Implosive flower by Runnerfrog

Fuego que arrebata mis sentidos
ardo en el lodazal de pensamientos
me ahogo, no puedo más.
Esta desidia que me llega hasta el cuello
y las manos crispadas en la impotencia
donde se calla el grito.
Facultades ausentes que invalidan mis deseos.
Sed quebrándose en la boca
boca que llama al destino
destino que falsea mis necesidades.
Patear el tablero para empezar otra vez
sin eufemismos, sin protocolos, sin principios
cuando fueron los finales que marcaron
mi estúpida realidad y este desarme de lo comedido
donde entregada me juego
a que sea lo que sea.

Fanny G Jaretón

Dispersos

soy palabra

verso sin ley

lo sé

pero al mirar

el espejo que llevo dentro

el poema se desgrana

se hunde

en cada herida

que dejó el amor


dispersos los restos

-no encuentro-

un hijo

el pecho inmolado

las veces que esperé

la mirada perdida

y esta angustia de no saber

¿por qué sigo amando?



Migdalia B. Mansilla R.

Fecha: al comprobar lo terca que soy en seguir tratando de entender, lo imposible y lo falso.

Octubre 19 de 2007

Ferrocarril

Muerto

como la masa que se empuja hacia el trabajo.

Seco

como los borrachos al final del viejo andén,

Inútil

como un guardabarrera en medio de la nada.



Espero aquél tren que no me lleve:

feroz, errante y postergado.



Asfixia



Tiempo ha que no me muevo

ni dilapido el soplido de la musa,

ni respiro, a veces, siquiera.

Apnea tras apnea me alejo,

me acerco al sentido más profundo

de no hacer nada

de no querer nada

Por eso resulta un tanto extraño

tanto aliento repentino.



Cruel



Soy cruel, tan cruel

que muchas veces me transformo

en el reloj.

ficho entradas y salidas laborales

con total indiferencia,

o dilapido el tiempo de los amantes.

Sin embargo otras me visto:

de existencialista

pero muchos sostienen

que esto es una mera pose

a la moda.

Fantasma Bet

Mujer-madre.

Mujer-madre.



En tu cuerpo creció la simiente.

Pronto la llenarás de vida

en tu útero bendito y en tu mente.

Será tu nuevo camino y la partida.



En unos meses parirás el fruto

de un ser felizmente concebido.

Ocupará de tu tiempo el pensamiento.

Tendrá el cariño de madre, tan sentido.



Y cuando arribe feliz esa cigueña

al hogar que crece y regocija,

lo traerás tú mujer-madre y dueña,

con inigualable sensación hacia tu hija.



Como si ello no fuese nada

le brindarás tu amor eternamente.

La observarás crecer pacientemente

y, tal vez, irse un día acompañada.



Al tiempo repetirás en esos nietos,

tu dulce quehacer sacrificado.

Viendo a tu hombre sentirse anonadado

al ver que repartes tu increíble tiempo prieto.



Ya no me alcanzan las palabras y mis versos

cuando intento describirte, vanamente.

Eres mujer-madre única en el universo

aunque seas una mas entre la gente.



Misterio dulce y encantado : Mujer y Madre.

Oscar Néstor Galante.